Continuación del Sambhava Parva

 “Vaisampayana dijo”: “Se sabe que los hijos espirituales de Brahma, fueron los seis grandes Rishis (ya mencionados).  Y  otro de  nombre de Sthanu. Y los hijos de Sthanu, dotados de gran energía, se sabe fueron, once:  Mrigavayadha, Sarpa, Niriti de gran fama: Ajaikapat, Ahivradhna y Pinaki, el opresor de los enemigos; Dahana y Iswara y Kapali de gran esplendor, y Sthanu, y el ilustre Bharga Estos son llamados los once Rudras.. Se ha dicho ya, que Marichi, Atri Angiras, Pulastya, Pulaha y Kratu -. Estos seis grandes Rishis de gran energía – son los hijos de Brahma.  Son  conocido en el mundo como  hijos de  Angiras son tres:  Vrihaspati, Utathya y Samvarta, todos de  votos  rígidos, Oh rey, se dice que los hijos de Atri son numerosos y  grandes Rishis, todos ellos son versados ​​en los Vedas, coronado por el éxito ascética, y  almas en perfecta paz.  Oh tigre entre los reyes, los hijos de Pulastya de gran sabiduría son  Rakshasas, monos, Kinnaras (mitad hombres y mitad caballos), y Yakshas.  Oh rey,  los hijos de Pulaha, Se dice que fueron  los  Salabhas (los insectos con alas), los leones, el Kimpurushas (medio-leones y la otra mitad hombres), los tigres, osos y lobos.  Los hijos de Kratu, sagrados como sacrificios, son los compañeros de Surya, (los  Valikhilyas), conocidos  en los tres mundos y se dedicaron  a la verdad y los votos.  Oh protector de la Tierra, el ilustre Rishi  Daksha, el alma en paz completa, y de  grandes ascesis, surgido de la punta del pie derecho de Brahman.   Desde la punta izquierda del Brahman nació la esposa del Daksha gran alma y la  Muni  engendró cincuenta  hijas;   todas las hijas eran  de  características y  extremidades  impecables y los ojos como pétalos de loto,  y el señor Daksha,  no teniendo  hijos,  hizo de sus hijas  sus  Putrikas (para que sus hijos podrían pertenecer tanto a sí mismas como a sus maridos). Daksha y otorgó, de acuerdo con la ordenanza sagrada, a diez de sus hijas  al Dharma,   veintisiete a Chandra (la Luna) y trece a  Kasyapa.   Escuchen mientras cuento  las esposas del  Dharma,  de acuerdo a sus nombres son diez en total: Kirti, Lakshmi, Dhriti, Medha, Pushti, Sraddha, Kria,

Las esposas

Buddhi, Lajja y Malí. Estas son las esposas del  Dharma.  nombradas por la auto-creador. Se sabe también de todo el mundo que las esposas de Soma (la Luna) son veintisiete. Y las esposas de Soma, todas de  votos sagrados, se emplean para indicar el tiempo, y  ellas son las Nakshatras y  las  yoguinis,  se convirtieron  para asistir a los cursos de los mundos.

  Los hijos

“Y Brahman  tuvo otro hijo llamado Manu.  Manu tuvo un hijo de nombre  Prajapati. Y los ochos hijos de Prajapati,  fueron llamados Vasus a quienes  se nombran  en  detalle. Son Dhara,  Dhruva,  Soma,  Aha,  Anila,  Anala, Pratyusha y Prabhasa   Estos ocho son conocidos como  Vasus, de los cuales Dhara y  Dhruva de verdad  nacieron de Dhumra; Chandramas (Soma) y Swasana (Anila) nacieron de la Swasa inteligente, Aha fue el hijo de  Rata, y Hutasana (Anala),   Sandilya,  Pratyusha y Prabhasa fueron los hijos de Prabhata.  Dhara  tuvo dos hijos, Dravina y Huta-havya –Vaha. Y el hijo de Dhruva es el ilustre Kala (tiempo), el destructor  de los mundos.  Y Soma es hijo del  resplandeciente Varchas    y   Varchas engendró en  su mujer  tres hijos -.Manohara, Sisira, y Ramana.    El  hijo de Aha es  Jyotih, Sama, Santa, y también Muni, y es el hijo de Agni. El guapo Kumara nacido en un bosque de juncos.  También se le llama Kartikeya porque él fue criado por Krittika y otros.  Después de Kartikeya,  nacieron sus tres hermanos Saja, Visakha, Naigameya. Y la esposa de Siva es Anila, y el hijo de Siva se Manojava y Avijnataagati.  Estos dos fueron los hijos de Anila.   El hijo de Pratyusha, usted debe saber, es el Rishi llamado Devala,.. Y Devala tenía dos hijos que fueron muy indulgentes y de gran poder mental  y la hermana de Vrihaspati, la primera de las mujeres, pronunciando la verdad sagrada, dedicada a penitencias ascéticas, deambulaba por toda la tierra, y se convirtió en la esposa de Prabhasa, el octavo Vasu Y dio a luz al ilustre Viswakarman , el fundador de todas las artes.  Él fue el creador de un millar de las artes, el ingeniero de los inmortales, el fabricante de todo tipo de adornos, y el primero de los artistas. Y fue  quien construyó los coches celestiales de los dioses.   La humanidad es  capaz de vivir,  como consecuencia de los inventos de  este  ilustre. Y él,  por eso, es adorado por los hombres.  Es eterno e inmutable, este Viswakarman.

  El dispensador de toda felicidad

“Y el ilustre Dharma, el dispensador de toda felicidad, asumiendo un rostro humano, salió por el pecho derecho de Brahma. Y Ahasta (Dharma) tiene tres hijos excelentes capaces de encantar a toda criatura. Y son Sama, Kama, Harsha ( la paz, el deseo y la alegría) y por sus energías  están apoyando a los mundos y la esposa de Kama es Rati, de Sama es Prapti, y la esposa de Harsha es Nanda y sobre ellos, de hecho, hizo depender  los mundos.

“Y el hijo de Marichi es Kasyapa. Y la descendencia Kasyapa son los dioses y los Asuras.  Por tanto, Kasyapa, el Padre de los mundos.  Tvashtri, de la forma de Vadava (una yegua), se convirtió en la esposa de Savitri.

Ella dio a luz en el cielo, a dos gemelos muy afortunado, el Aswins.  Oh rey, los hijos de Aditi son doce con Indra la partida a todos. Y el más joven de todos ellos fue Vishnu de  quien el mundo depende.

“Estos son los treinta y tres dioses (los ocho Vasus, los once Rudras, los doce Adityas, Prajapati, y Vashatkara). Ahora voy a relatar a su descendencia  según sus  Pakshas, ​​Kulas y ganas. Los Rudras, los  Saddhyas, los  Maruts, los Vasus, los  Bhargavas y Viswedevas son cada uno se cuenta  como un  Paksha.   Garuda, el hijo de Vinata y Aruna poderoso también, y el  ilustre Vrihaspati  se cuentan entre los Adityas.   Los gemelos  Aswins, todas las plantas anuales, inferior y todos los animales inferiores, se cuentan  entre los Guhyakas.

“Estos son los ganas de los dioses,  que recitó  para  ti, ¡Oh rey!   Esta recitación  lava todos los pecados de los hombres.

El ilustre Bhrigu

“El ilustre Bhrigu salió, desgarrando el pecho de Brahma.   El Sukra  aprendido es hijo Bhrigu. Y  Sukra aprendido convertirse en un planeta y comprometido de acuerdo al mandato del  Auto-existente en el vertido y  retención de la lluvia;   en la dispensación y remisión de  calamidades y  travesías, para preservar la vida de todas las criaturas en los tres mundos, a través de los cielos.    Sukra,  lleno de conocimiento, de gran inteligencia y sabiduría, de  rígidos votos,   lleva la vida de un Brahmacharin, se dividió en dos, por el poder de ascetismo, y se convirtió en el guía espiritual tanto de los Daityas y los dioses.  Después de Sukra   fue empleado,  por Brahma  en la búsqueda del bienestar (de los dioses y los Asuras),   Bhrigu engendró otro hijo excelente. Este fue Chyavana que era como el sol ardiente, de alma virtuosa, y de gran fama.  Salió del vientre de su madre en cólera y se convirtió en la causa de la liberación de su madre, Oh rey (de las manos de los Rakshasas).   Y Arushi, la hija de Manu, se convirtió en la esposa del  sabio Chyavana.  En   ella se  engendrò,   Aurva  de gran reputación.  Salió, desgarrando el muslo de Arushi. Aurva  engendró Richika.   Y  Richika  aún en su infancia se convirtió  en poseedor de gran poder,  energía, y de todas las virtudes. Y Richika engendró a Jamadagni.   Y Jamadagni  gran  alma  tuvo cuatro hijos. Y el más joven de todos ellos era Rama (Parasurama).   Rama fue superior a todos sus hermanos en la posesión de buenas cualidades.  Él era diestro en todas las armas, y se convirtió en el verdugo de los kshatriyas.  Tenía sus pasiones bajo control.    Aurva  tuvo  un centenar de hijos con el hijo mayor de Jamadagni. Y estos cien hijos tuvieron  descendencia por miles repartidos en esta tierra.

“Y Brahman tenía otros dos hijos, es decir., Dhatri y Vidhatri que se quedaron  con Manu. Su hermana es la que propicia Lakshmi su morada en medio de flores de loto. Y los hijos espirituales de Lakshmi son los caballos que van por las nubes. Y la hija nacida de Sukra , llamada Divi, se convirtió en el mayor esposa de Varuna. De ella  nació un hijo llamado Vala y una hija llamada Sura (vino),  para  alegría de los dioses. Y Adharma (pecado) nació cuando las criaturas (por falta de alimentos) comenzaron a devorarse unos a otros. Y Adharma siempre destruye a todas las criaturas. Y Adharma hizo a  Niriti  su esposa, donde los Rakshasas que son llamados Nairitas (descendientes de Niriti). Y ella también tuvo,  otros tres hijos,   crueles siempre ocupados en actos pecaminosos. Son Bhaya (miedo), Mahabhaya (terror), y Mrityu (la muerte), que están  siempre ocupados  en matar a todo lo creado.  Como él está   destruyendo todo,  sin  esposa, ni  hijo.  Y  Tamra  dio a luz cinco hijas conocidas  en todo el mundo. Son Kaki (recta), Syeni (halcón), Phasi (gallina),   Dhritarashtri (ganso),  y Suki (loro). Kaki y dio a luz a los cuervos; Syeni, los halcones, los gallos y los buitres;  Dhritarashtri, todos los patos y los cisnes, y dio a luz todos los Chakravakas;  y la feria de Suki, de amables cualidades,  que posee todos los signos auspiciosos dio a luz a todos los loros.   Krodha dio a luz a nueve hijas, todos de  disposición colérica. Y sus nombres fueron:   Mrigi, Mrigamanda, Hari, Bhadramana, Matangi, Sarduli, Sweta, Surabhi, y el Surasa agradable bendecido con todas las virtudes.  Oh lugar de los hombres, los hijos de Mrigi son todos los animales de  las especies de ciervos. Y el linaje de Mrigamanda son todos los animales de las especies de osos,  y   los llamados Srimara (dulce de patas).   Y Bhadramana engendró a los elefantes celestes, Airavata.    Y el linaje de Hari son animales de la especie de simio dotado de gran actividad,  también todos los caballos. Y  los animales, que se llama Go-langula (la vaca-cola), se dice que son los descendientes de Hari.    Sarduli engendró a los leones y tigres en  números,  también leopardos y todos los animales fuertes.  Oh rey, los hijos de Matangi son los elefantes.   Y Sweta engendró el elefante de grandes dimensiones conocido por el nombre de Sweta,  dotado de gran velocidad.   Oh rey,   Surabhi dio a luz a dos hijas,  la amable Rohini y  Gandharvi muy famosa.   Oh Bharata,  había también otras dos hijas llamada Vimala   y Anala.   De Rohini han surgido todas las vacas, y de Gandharvi todos los animales de las especies de caballos.   Anala  engendró a los siete tipos de árboles que producen frutos carnosos. (Son  la fecha, la palma, la hintala, tali, la pequeña fecha, la nuez, y el coco.) Y tenía también otra hija llamada Suki (la madre de las especies de loros). Y Surasa   dio a luz un hijo llamado Kanka (una especie de largo con plumas de aves). Y Syeni, la esposa de Aruna, dio a luz a dos hijos de una gran energía y fuerza,  de  nombres Sampati  y el poderoso  Jatayu.   Surasa también llevaba a los  Nagas, y Kadru, los  Punnagas (serpientes).  Vinata   tenía dos hijos Garuda y Aruna, conocidos en todas partes. Y, Oh rey de los hombres,  Oh  el más inteligente  de todas  las personas, por lo tanto tienes  la genealogía de todas las criaturas principales  han sido completamente descrita  por mí. Al escuchar esto, un hombre es totalmente purificado de todos sus pecados, y  adquiere  un gran conocimiento  y, finalmente,  ¡alcanza  el  primero  de los Estados en la otra vida! “